A question arising from our stay this week on the Cour Bel-Air in the 11th arrondissement of Paris: The Dictionnaire Historique des Rues de Paris by Jacques Hillairet says the courtyard gets its name from a "hôtel meublé" that stood on the site. This seemed curious. What sort of residence would NOT be furnished? And so I scurried to the Petit Robert, which doesn't answer the question but hints at an answer. Is "hôtel meublé" a synonym for "maison meublée," or "hôtel particulier"? Or is it the opposite?

Dave

it is an old French practice. without furniture you pay less tax than furnished. of course; you can always put the furniture after.....!this is an old passage of french real estate jargon

Enjeu de concurrence dans l’hôtellerie : De leur côté les hôteliers déclarés dénonçaient les locaux suspects qui leur faisaient concurrence. En particulier, ils soupçonnaient les “ millionnaires ” (propriétaires bourgeois qui louaient leurs logements vacants quand ils n’y étaient pas) notamment en 1848 (fuites après les troubles). Nombreuses agences pour location de meublés au nom de bourgeois absents. En fait, ces meublés étaient des solutions discrètes pour une clientèle bourgeoise de “ familles tombées dans le malheur ”, et la police ne faisait pas de zèle en ce domaine.

the practice is still on .