Slow Travel Talk  Hop To Forum Categories  TRAVEL  Hop To Forums  The Rest of the World    How do you pronounced Qatar?

Moderators: Marta
Go
New
Find
Notify
Tools
Reply
  
  Login/Join 
Slow Traveler
Posted
I have always said KAH-TAAR, I know "gutter" is not correct, but I've been told KahTaar is incorrect as well since it's actually "kah-turrr" the "rrr" signifying the rolling r sound. Is this correct?
 
Posts: 143 | Location: Irvine, CA | Registered: 13 February 2008Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post

Slow Traveler
Posted Hide Post
My colleages who work there say something like cut' - ter. Almost sounds like gutter but not quite.
Slate has dedicated an entire article on its pronunciation.
How about that?
 
Posts: 657 | Location: Palmyra, NJ, USA | Registered: 29 July 2003Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Slow Traveler
Posted Hide Post
There was an advertisement for Qatar Airways on British tv played incessantly a while back and they pronounced it CATT-ARH - emphasis on first syllable and sounded like cat, the animal.

Whether that is actually the correct pronunciation.........don´t know!
 
Posts: 306 | Location: Afghanistan (home Andalucia, Spain) | Registered: 27 January 2005Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Slow Traveler
Posted Hide Post
I've also heard it as "Cat - ahh" with the emphasis on the first syllable. Occassionally it's more gutteral - a cross between cat & cut.
 
Posts: 459 | Location: Adelaide, South Australia | Registered: 08 May 2005Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
JKJ
Traveler
Posted Hide Post
It is not pronounced Cutter, as the news anchors like to say. Remember the t is soft like a "th" sound. Cuth er.

JJ
 
Posts: 16 | Registered: 21 May 2005Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Slow Traveler
Posted Hide Post
That Arabic professor, Terri DeYoung, didn't sound it with a soft "t" - I assume she'd know, else why's she teaching Arabic?

The hard part is the first syllable: "c" merged "g." The article said the Arabic "q" is alien to English speakers and the "t" using the back of the tongue rather than the tip is also alien.
 
Posts: 488 | Location: New Hampshire | Registered: 12 September 2006Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Slow Traveler
Posted Hide Post
I did a bit of research on this as I know a few contacts who lived in Qatar. I confirmed that hte local Arabic pronounciation is as JKJ mentioned... "Cuth-er" with a distinct rolling r sound "Cuth-errr".

But for English cut-ar is supposedly acceptable and common.

Gutter or Cutter as pronounced by Americans is definitely incorrect because it doesn't have the r sound as in ca-tar so a local may not recognize the pronounciation.
 
Posts: 143 | Location: Irvine, CA | Registered: 13 February 2008Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
 Previous Topic | Next Topic powered by eve community  
 

    Slow Travel Talk  Hop To Forum Categories  TRAVEL  Hop To Forums  The Rest of the World    How do you pronounced Qatar?

© SlowTrav.com 2000 - 2008