Slow Travel Talk  Hop To Forum Categories  FOREIGN LANGUAGES  Hop To Forums  Italian Language Talk    help me introduce myself at an informal meeting

Moderators: David

Closed Topic Closed
Go
New
Find
Notify
Tools
  Login/Join 
New Member
Posted
I know many of the words-- just can't put them together.
I would like to do the following:

Tell them my name
Where I live
That I am a public high school teacher of economics.
And even though I do not speak the language, I am successfully teaching my 2 year old grandson many words and phrases in Italian
I would also like to ask them for suggestions to find good materials appropriate for teaching a 2 year old!
 
Posts: 7 | Location: Steubenville | Registered: 09 October 2006Edit or Delete MessageReport This Post

Slow Traveler
Posted Hide Post
I could give you some standard phrases to use, but would it really be helpful? Ok, to say your name you usually just say it, so that's not a problem. let's pick the second, it could be said in many ways depending on what the other tells you, like "Sono di Steubenville" or "Vengo da Steubenville", but the point is that the people at the meeting will understand you if you say "Sono da Steubenville" or "Vivere Steubenville". The point of speaking is communcating, so forget about the proper way to say things (that will come later) and just put the words toghether as they happen to fall, use a makeshift grammar based on English and substitute the words, remeber that most words deriving from latin are very similar in English and Italian and that lost of the people you will meet will also have some at elast rudimental English, which may not be better than your Itlaian but will widen the range of words to be used. Be inventive, or you will spend the whole time trying to remeber the phrases you memorized and they will always come up only about 5 minutes after you stopped needing them.


Alice Twain
--
A Typesetter's day 3.0: Blog.
 
Posts: 10687 | Location: Milano, Italy | Registered: 06 December 2002Edit or Delete MessageReport This Post

Slow Traveler
Posted Hide Post
Elida, I have a friend who learned Italian with his wife before their first trip there some years ago. He's a pretty go-with-the-flow kinda guy, but she is a perfectionist. She learned all the grammatical rules exactly, but it took her so long to remember the exact correct way of saying something that she never really spoke. He, on the other hand, muddled through as best he could with what he knew, and was able to make himself understood quite well.
 
Posts: 936 | Location: Southern California | Registered: 17 July 2006Edit or Delete MessageReport This Post
Traveler
Posted Hide Post
I know many of the words-- just can't put them together.
I would like to do the following:

Tell them my name mi chiamo "+name"
Where I live vivo in "+state" a "+city"
That I am a public high school teacher of economics. Sono un'insegnante di economia in un istituto superiore statale.
And even though I do not speak the language, I am successfully teaching my 2 year old grandson many words and phrases in Italian Anche se non so parlare la lingua, sto insegnando con successo frasi e parole in italiano al mio nipotino di due anni
I would also like to ask them for suggestions to find good materials appropriate for teaching a 2 year old! vorrei trovare del materiale adatto ad insegnare l'italiano ad un bambino di due anni

that's all? Smile
bye bye


Hi from Italy!
 
Posts: 19 | Registered: 25 October 2006Edit or Delete MessageReport This Post
 Previous Topic | Next Topic powered by eve community  

Closed Topic Closed

    Slow Travel Talk  Hop To Forum Categories  FOREIGN LANGUAGES  Hop To Forums  Italian Language Talk    help me introduce myself at an informal meeting

© SlowTrav.com 2000 - 2008